-
1 боковой снос
1) Aviation: side-drift2) Naval: crabbing, leeway, sidesway, sidle, sidling, sway (при качке), sway displacement, swaying (при качке), swaying displacement3) Engineering: lateral drift, sway4) Astronautics: lateral displacement, side drift5) Atomic energy: sidewash6) Oil&Gas technology sideslip7) Ballistics: cross trail -
2 боковой снос
lateral drift, ( при качке) swaying мор. -
3 качать
кача́ть ного́й колыбе́ль — remuer du pied un berceau
мо́ре кача́ло нас три дня и три но́чи — la mer nous a ballottés pendant trois jours et trois nuits
2) безл. перев. личн. формами от гл. chanceler (ll) vi ( о человеке); мор. être ballotté, rouler vi ( о боковой качке); tanguer vi ( о килевой качке)парохо́д кача́ет — le bateau est ballotté, le bateau roule; le bateau tangue
его́ кача́ет от уста́лости — il chancelle de fatigue
3) ( накачивать) pomper vt••кача́ть голово́й — secouer ( или hocher (придых.)) la tête
* * *v1) gener. agiter, secouer, bercer, balancer, ballotter, basculer2) obs. berner3) eng. pomper
См. также в других словарях:
Винтовые суда — те, у которых двигателем служит гребной винт; таково большинство морских пароходов и все боевые военные суда. В море колесные суда представляют то главное неудобство, что при боковой качке одно колесо почти совсем уходит в воду, а другое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мозлей Генри — (Henry Moseley, 1802 1872) вместе с Ферберном, Годжкинсом и др. принадлежит к группе английских ученых, труды которых в течение первой половины нынешнего столетия значительно подвинули вперед строительную механику и теорию сопротивления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Balny (Бальни) — «Balny» («Бальни») минный катер (Франция) Тип: минный катер (Франция). Водоизмещение: 66 тонн. Размеры: 40,8 м х 3,4 м х 1 м. Силовая установка: одновальная, паровая машина двойного расширения. Максимальная скорость: 19 узлов. Вооружение: два 355 … Энциклопедия кораблей
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Качка корабля — К. назыв. боковою, если корабль качается около своей продольной оси (с боку на бок), и килевою, если корабль качается около поперечной оси, т. е. погружаясь попеременно то носом, то кормой. Плавная, спокойная, небольших размахов К. на волнении… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судостроение* — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судостроение — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Облака* — Содержание: I. О. и их классификация; II. Строение О.; III. Высота О.; IV. Серебристые О.; V. Способы измерения высоты и скорости движения О. I. Когда в атмосфере под влиянием различных условий происходит охлаждение воздушных масс, то количество… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Облака — Содержание: I. О. и их классификация; II. Строение О.; III. Высота О.; IV. Серебристые О.; V. Способы измерения высоты и скорости движения О. I. Когда в атмосфере под влиянием различных условий происходит охлаждение воздушных масс, то количество… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Ка-25 — … Википедия